Tenorio Lodge au Costa Rica récompensé.

August 10th, 2012

FR:
TENORIO LODGE A REMPORTÉ LE CERTIFICAT D’EXCELLENCE TRIPADVISOR 2012

Tenorio Lodge est ravi d’avoir reçu un Certificat d’excellence TripAdvisor.
«Nous nous efforçons d’offrir à nos clients une expérience inoubliable. Cette marque d’approbation est la preuve que nos efforts se traduisent en avis positifs de la part des voyageurs sur TripAdvisor.»

Pour recevoir le Certificat d’excellence, la moyenne des notes données par les voyageurs à un établissement sur TripAdvisor doit être au moins de 4 sur 5. Le nombre d’avis reçus pendant les 12 derniers mois fait également partie des critères d’attribution.

ES:
TENORIO LODGE OBTIENE EL CERTIFICADO DE EXCELENCIA DE TRIPADVISOR 2012

El Tenorio Lodge ha tenido el placer de recibir un Certificado de excelencia de TripAdvisor. “Nos esforzamos por ofrecer a nuestros clientes una experiencia memorable y este premio es prueba de que nuestro trabajo se traduce en opiniones positivas en TripAdvisor”.

Para conseguir el Certificado de excelencia, las empresas deben mantener una calificación general de cuatro o más, de un máximo posible de cinco, según las opiniones de los viajeros en TripAdvisor. Otro criterio adicional es el volumen de opiniones recibidas en los últimos 12 meses.

US:
TENORIO LODGE EARNS 2012 TRIPADVISOR CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Tenorio Lodge is pleased to receive a TripAdvisor Certificate of Excellence. “We strive to offer our customers a memorable experience, and this accolade is evidence that our hard work is translating into positive traveler reviews on TripAdvisor.”

To qualify for the Certificate of Excellence, businesses must maintain an overall rating of four or higher, out of a possible five, as reviewed by travelers on TripAdvisor. Additional criteria include the volume of reviews received within the last 12 months.

TENORIO LODGE A REMPORTÉ LE CERTIFICAT D'EXCELLENCE TRIPADVISOR 2012

Dans les jardins du Tenorio Lodge

December 29th, 2011

Ce matin un paresseux á 3 doigts (bradypus variegatus), nous fait l’honneur de sa visite.

CFD_PARESSEUX_3_D_Tenorio_Lodge_COSTA_RICA_0001 [800x600]

CFD_PARESSEUX_3_D_Tenorio_Lodge_COSTA_RICA_0002 [800x600]

Ce paresseux est fréquent dans la région du volcan Tenorio; Vous pourrez le rencontrer caché dans arbres (il faut avoir l’œil) en train de dormir. Il dort en moyenne, 18 heures par jours…. Ou pendu par les pieds en train de manger son met favori les feuilles du guarumo (cecropia).

Petit Futé Costa Rica 2012 – Erreur de parution de photos du Tenorio Lodge.

November 15th, 2011

La dernière édition du Petit Futé Costa Rica 2012 est parue depuis quelques semaines. Plusieurs lecteurs attentifs, nous ont informés d’une erreur sur une photo publiée pour représenter le Tenorio Lodge.
Page 322 et 323 la photo parue en double page n’est pas une habitation du Tenorio Lodge même si le texte mentionne “L’un des bungalows du Tenorio Lodge!.

Pour éviter toute confusion et malentendu, nous publions une vraie photo de ” l’un des bungalows du Tenorio Lodge”. A gauche la mauvaise image publiée et a droite, c’est bien un bungalow du Tenorio Lodge.
Petit Fute 2012_Tenorio Lodge Photo_001_FAUX_VRAI [800x600]

Le même erreur pour illustrer le Tenorio Lodge est apparu aussi page 14 du guide. A gauche la mauvaise image et à droite celle qui aurait du être la bonne.
Petit Fute 2012_Tenorio Lodge Photo_002_FAUX_VRAI [800x600]

Nous remercions ces lecteurs atentifs de nous avoir communiqués cette erreur. Et nous espérons qu’ils viendrons nous rendre visite trés prochainement pour découvrir le Rio celeste. Bien entendu nous sommes en relation avec l’édition du Petit Futé Costa Rica pour trouver une solution.

Bien cordialement du Costa Rica,
Toute l’equipe du Tenorio Lodge, Bijagua, Rio Celeste.

VTT – Mountan Bike – Bijagua / Volcan Tenorio / Rio Celeste

November 10th, 2011

Venez découvrir le région de Bijagua ou allez au parc national du volcan Tenorio découvrir le Rio Celeste en VTT. “Bijagua Rain Forest Tours” vous propose une multitudes d’activité autour de VTT. Demandez-nous de reserver votre tour en VTT!

Discover the area of Bijagua and the Tenorio Volcano National Park and the Rio Celeste river by mountain bike. “Bijagua Rain Forest Tours” a small profesionnal tour vompagny offers a multitude of activities around mountain biking. Ask us at the front desk to book your bike tour!

Descubra la región de Bijagua o ir al Parque Nacional Volcán Tenorio para ver el famoso Río Celeste con bicicelta de montña.. “Bijagua Rain Forest Tours” ofrece una multitud de actividades relacionadas con el ciclismo de montaña. Pregunte con nosotros para reservar su actividad en bicicleta de montaña!

Tenorio Lodge VTT_BIJAGUA_011

Tenorio Lodge VTT_BIJAGUA_002

Tenorio Lodge welcome – COSTA RICA PHOTOGRAPHY WORKSHOP – By Darcy Elleby Pino and Johan Mariana

October 12th, 2011

Costa Rica Photography Workshop by Darcy Elleby Pino

Saturday, January 28 to Sunday February 5, 2012
The 9 Day Workshop Includes:
* All transportation inside Costa Rica (bus & boat)
* Three meals and beverage each day (except alcoholic beverages)
* 8 nights lodging
* National Park entrance fees
* Selected photographic sites including 2 volcanoes
Accommodations – rooms are based on double occupancy. Single occupancy add $400 for the 9 days to the workshop fee
Workshop Fee
$2200 for photographic instructions, rooms, meals and local transportation
A $300 deposit per tour per person is due to reserve your space. $300 deposit is applied toward final payment. Full payment is due 60 days prior to departure. Cancellation fees apply. For more information, please contact Darcy Pino at darcy53@gmail.com or call at: 678-524-6302.

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE COSTA RICA PHOTOGRAPHY WORKSHOP
Call Darcy at 678-524-6302 or John at 678-427-5423

Les charrettes bariolées de Sarchi

July 11th, 2011

Le Monde.fr – Centre de l’artisanat du Costa Rica, le petit village de Sarchi possède la tradition très particulière de fabriquer des charrettes en bois multicolores.

tenorio_lodge_hotel_14

Découvrez.

Le Rio Celeste á moins de 20mn du Tenorio Lodge

July 9th, 2011

Le 1 juillet 2011, en présence de nombreux officiels, une nouvelle piste entre Bijagua et l’entrée du Parc National Volcan Tenorio au Pilon a été inaugurée. Maintenant vous pouvez rejoindre le Rio Celeste en presque 20mn! La distance á parcourir est de 12,6 km.
Ce nouveau tronçon de 7km á été financé grâce à l’apport de l’Union Européenne (UE) et de la Banque Centroaméricaine d’Intégration Economique ((BCIE) à travers du programme ZONAF et de l’Association du Développement Intégral de Bijagua. Bravo et merci pour ce projet qui va certainement apporter du dynamisme á la belle région de Bijagua.

Plaque inaugurale de la nouvelle route vers le Parc National du Volcan Tenorio

El 1 de julio de 2011 pasado, fue inaugurado una nueva ruta entre Bijagua y la entrada del Parque Nacional Volcán Tenorio en el Pilón . Ahora usted el Río Celeste esta a casi 20 minutos del Tenorio Lodge! La distancia es de 12,6 km.
Esta nueva sección de 7 km fue financiado a través de la contribución de la Unión Europea (UE) y el Banco Centroamericano de Integración Económica ((BCIE) a través del programa ZONAF ha permitido ejecutar esta obra con la Asociación de Desarrollo Integral de Bijagua (ADIB). Felicidades y gracias por este proyecto que seguramente traerá mucho dinamismo a la hermosa región de Bijagua.

On coupe le ruban, c'est officiel.

On July 1, 2011, a new road between Bijagua and the entrance of volcan Tenorio National Park was inaugurated. Now the entrance au the National Park is only 20 minutes from Tenorio Lodge! The distance is 12.6 km.
This new section of 7km was funded through the contribution of the European Union (EU) and Central American Bank for Economic Integration ((BCIE) through the program ZONAF and was handled by the Integral Development Association of Bijagua (ADIB). Congratulations and thank you for this project which will surely bring a new dynamism to the beautiful region of Bijagua.

La nouvelle Route vers le PNVT á 20mn du Tenorio Lodge

Gracias Alex para las fotos. Pura Vida!

Costa Rica, elu ‘destination éco touristique’.

September 14th, 2010

Costa_Rica_Forêt_1

Elu ‘destination éco touristique’ pour son programme tendant à limiter les émissions de CO2.
10 février 2009 : le Costa Rica a été déclaré “ BioGema del mundo*” par le « Conseil pour la Protection des Ressources Naturelles », (NRDG), pour l‘engagement de ce pays à atteindre la neutralité des émissions de carbone** et pour ses efforts pour la protection de sa riche biodiversité. Rappelons que le Costa Rica avec ses 51 000 km2 abrite 500 000 espèces animales et végétales qui sont protégées sur 25% de son territoire.
* Néologisme à partir de « bio » et de « gemme », pierre précieuse. On pourrait traduire en français par : « BioGemme » ou « Pierre précieuse bio » ou encore « joyau biologique »…
Site du NRDG : www.savebiogems.org – Page sur le Costa Rica : www.savebiogems.org/costarica
** Láncien président du Costa Rica, Oscar Arias a fixé pour son pays la neutralité carbone à 100% pour l’année 2021, date anniversaire du bicentenaire de l’indépendance du Costa Rica.

Costa Rica, troisième Mondial des performances environnementales !

September 14th, 2010

Costa Rica_Tenorio_Lodge_2

L’indice de performance environnementale a été présenté par les universitaires de Yale, en janvier 2010 au forum de Davos. Le Costa Rica se situe juste derrière l’Island et la Suisse.

L’indice de performance environnementale (IPE) EPI en anglais, est un indice qui permet d’évaluer, de comparer et d’améliorer l’efficacité des politiques environnementales. Il a été décerné pour la première fois en janvier 2006 par des chercheurs des universités américaines Yale et Columbia. Cet indice classe 149 pays selon 25 critères et 6 catégories :

• la santé environnementale,
• la pollution de l’air,
• les ressources en eau,
• la biodiversité et habitat,
• les ressources naturelles productives,
• le changement climatique.

En 2008 le Costa Rica était en cinquième position. Belle performance pour ce petit pays d’Amérique Centrale qui marque encore une fois une politique ambitieuse en matière d’environnement. À titre de comparaison le Panama son voisin n’est que 71e.

La France passe du 10e rang au 7e rang. Les lanternes rouges sont toujours les pays asiatiques et quelques pays africains comme la Mauritanie.

Costa Rica : Le pays le plus heureux du monde !

September 14th, 2010

Costa Rica [640x480]
Le Costa Rica arrive en tête de liste dans le bonheur, d’après l’organisation britannique New Economics Foundation. Cet organisme publie tous les deux ans, un rapport sur le bonheur des personnes, portant sur 143 pays.
Dans le rapport précédent, Le Costa Rica était déjà en deuxième position derrière le Vanuatu.
Pour information, la Suisse est 52ème, la Belgique 64ème, la France 71ème, et le Canada, 89ème, le dernier pays étant le Zimbabwe à la 143ème place.

L’indice utilise trois variables de classification : l’espérance de vie, le niveau de satisfaction exprimé par les résidents de chaque pays et les pratiques environnementales.
Au Costa Rica, « l’espérance de vie est de 78,5 ans, 85% des Costariciens interrogés affirment être heureux et satisfaits de leur vie, et le pays est proche d’atteindre l’équilibre, entre ce qui est consommé et les ressources naturelles disponibles » a déclaré Nic Mars, l’un des auteurs du rapport.
Le Costa Rica s’est d’ailleurs engagé pour 2021 à compensé entièrement leurs émissions de gaz et ainsi devenir le premier pays au monde, neutre en carbone !
Le Costa Rica a d’ailleurs défrayé la chronique cette année, pour avoir la première compagnie aérienne au monde, neutre en carbone, Nature Air !

Mais le bonheur selon le sociologue Andrea Fonseca, ne peut pas seulement se mesurer par l’espérance de vie d’un pays et ses pratiques environnementales.
L’imaginaire social d’un pays riche en faune et en flore, ses zones protégées, où l’on vit « Pura Vida », contribue à se sentir heureux.
Les Ticos sont fiers de leur pays, fiers de ne pas ressembler à leurs voisins, fiers d’être nommé La Suisse de l’Amérique Centrale.
Cette fierté et ce bonheur de vivre est facilement visible par l’ambiance de travail que l’on voit dans les entreprises, ou par les conversations que l’on peut avoir eux.

Décidément , ce petit pays de 4 300 000 habitants n’a pas fini de nous étonner.