Tenorio Lodge Blog

FR:
TENORIO LODGE A REMPORTÉ LE CERTIFICAT D’EXCELLENCE TRIPADVISOR 2012

Tenorio Lodge est ravi d’avoir reçu un Certificat d’excellence TripAdvisor.
«Nous nous efforçons d’offrir à nos clients une expérience inoubliable. Cette marque d’approbation est la preuve que nos efforts se traduisent en avis positifs de la part des voyageurs sur TripAdvisor.»

Pour recevoir le Certificat d’excellence, la moyenne des notes données par les voyageurs à un établissement sur TripAdvisor doit être au moins de 4 sur 5. Le nombre d’avis reçus pendant les 12 derniers mois fait également partie des critères d’attribution.

ES:
TENORIO LODGE OBTIENE EL CERTIFICADO DE EXCELENCIA DE TRIPADVISOR 2012

El Tenorio Lodge ha tenido el placer de recibir un Certificado de excelencia de TripAdvisor. “Nos esforzamos por ofrecer a nuestros clientes una experiencia memorable y este premio es prueba de que nuestro trabajo se traduce en opiniones positivas en TripAdvisor”.

Para conseguir el Certificado de excelencia, las empresas deben mantener una calificación general de cuatro o más, de un máximo posible de cinco, según las opiniones de los viajeros en TripAdvisor. Otro criterio adicional es el volumen de opiniones recibidas en los últimos 12 meses.

US:
TENORIO LODGE EARNS 2012 TRIPADVISOR CERTIFICATE OF EXCELLENCE

Tenorio Lodge is pleased to receive a TripAdvisor Certificate of Excellence. “We strive to offer our customers a memorable experience, and this accolade is evidence that our hard work is translating into positive traveler reviews on TripAdvisor.”

To qualify for the Certificate of Excellence, businesses must maintain an overall rating of four or higher, out of a possible five, as reviewed by travelers on TripAdvisor. Additional criteria include the volume of reviews received within the last 12 months.

La dernière édition du Petit Futé Costa Rica 2012 est parue depuis quelques semaines. Plusieurs lecteurs attentifs, nous ont informés d’une erreur sur une photo publiée pour représenter le Tenorio Lodge.
Page 322 et 323 la photo parue en double page n’est pas une habitation du Tenorio Lodge même si le texte mentionne “L’un des bungalows du Tenorio Lodge!.

Pour éviter toute confusion et malentendu, nous publions une vraie photo de ” l’un des bungalows du Tenorio Lodge”. A gauche la mauvaise image publiée et a droite, c’est bien un bungalow du Tenorio Lodge.

Le même erreur pour illustrer le Tenorio Lodge est apparu aussi page 14 du guide. A gauche la mauvaise image et à droite celle qui aurait du être la bonne.

Nous remercions ces lecteurs atentifs de nous avoir communiqués cette erreur. Et nous espérons qu’ils viendrons nous rendre visite trés prochainement pour découvrir le Rio celeste. Bien entendu nous sommes en relation avec l’édition du Petit Futé Costa Rica pour trouver une solution.

Bien cordialement du Costa Rica,
Toute l’equipe du Tenorio Lodge, Bijagua, Rio Celeste.